?

Log in

No account? Create an account

Блог обычного томатного кренделька

Previous Entry Share Next Entry
Fables (2002г). 11-й выпуск
grustnoi























promo grustnoi october 15, 2024 18:39 116
Buy for 30 tokens
Вот оно, ребята, великое и могучее оглавление моей мечты! Все ссылки на комиксы, мелькавшие у меня в блоге, на все мои рецензии и отзывы по фильмам и играм собраны здесь по алфавиту для вашего и моего удобства. Создано при поддержке гостелерадиофонда "Задроты без границ". Теперь немного…

  • 1
какой-то очень странный выпуск ))))) но все равно интересно ))

клёвый выпуск)

о, снова кайфец. как неровно в комиксе все. картинка с барышней которая не могла остановиться пока всю животинку не порубала- чудесна. и снова ведь интересно.

Это не комикс неровный, а восприятие у тебя неровное, вот чо))
Выпуск офигенный, да. Но где-то на уровне с прошлым сюжетом.

восприятие у меня адекватное.а комикс не ровный.

Оччень странный выпуск.
И перевод странный и смысл.
Но общее впечатление - ок. ))

В примечаниях переводчика была сказано, что в оригинале тут используется очень много устаревших выражений южан. И чтобы это хоть как-то соотнести с нашей речью, использовались устаревшие и словечки из деревенского жаргона.

я так и подумал про перевод, ага.
жаль, что история так и закончилась. мешочек очень интересный. ))
ну, а Джек - тот еще ухарь.

  • 1